You are not the only one. Some other Rogue owners reported faulty indication of the fuel gauge, you should go see your dealer.

They could do the TSB (software reprogramming, about 15 mins job) and if you still have some misreading, do the sender unit change (about 20-30 mins job).